3 GÜNEY’den Sizlere
5 Sizlerden GÜNEY’e
7 “Duvarları Delen Çizgiler” Sergisi Açıldı // GÜNEY
8 Öyle Güçlüydü ki Elleri // HALİL YENİ
9 Daha söyleyeceklerimiz var // DERYA GÜMÜŞ
12 Pranga İzleri̇ Hâlâ Sızlatılan Ada: KÜBA // GANİME GÜLMEZ
13 Küba Uzun ve Yeşil Timsah // NİCOLÁS GUİLLÉN
14 David’in Sapanı
, Benim Sapanımdır // JOSÉ MARTÍ
15 Ben Bir İnsanım, Dürüst ve Doğru // JOSÉ MARTÍ
15 Tütün ve Şeker, Özgürlük ve Kölelik // FERNANDO ORTİZ
16 Eski Bir Kölenin Anlatılarından CİMARRÓN // MİGUEL BARNET
19 Yeni Bir Nesil Doğuyor / Yeni İnsan // E. CHE GUEVARA
20 Beni̇Beraat Ettiren, Tarihtir // FİDEL CASTRO
21 Geciken Haberci // SEMA GÜLER
22 Sahne (Duruşu) Performansının Politikası // TEMEL DEMİRER
30 Hans ile Bans, Hitler’in İki Askeri (I) // TURGAY USANMAZ
32 Uluslararası İşçi Sınıfının Müzisyeni̇ HANNS EISLER // GÜLFER UĞUR
40 1940 Kuşağı’nın Önemli Bir Temsilcisi: RIFAT ILGAZ // MEHMET DESDE
48 Karikatürist HALİL İNCESU ve “Çizgili Yol” // GÜLSEN GÜLBEYAZ
61 Behra Xezalan / Ceren Denizi // A. KARABAX
62 Diljan // SELAHATTİN ÇAM
63 Avlusunda Yerkürenin // SERVET AFŞAR
64 Ermeni Hamlik’in Tarlasındaki Şerbetçi Otları Zamana Direniyor // ALİ ADIGÜZEL
66 Mor Kurdeleli̇ Orkide Üzerine ve Sardunya Yaprağı Üzerine Bir Şiir // FATİH ÖZ
67 Ahmedo // BEYZA OKUMUŞ
68 Kuaförde // SÜLEYMAN DEVECİ
69 Yıldızlar bile üşüdü… // RAHİME HENDEN
71 Bir Hazan Yağmuru // MED REŞİYAN
72 İnsan İlişkileri // TURAN DAL
72 Sahne // CEVAT BAYRAK
73 İnceliksiz Şiir // BİRGÜL TURAN
74 Masal // GÜLBİN SODAN
75 çatlak can // TAN DOĞAN
76 kedi payı // METİN DİKEÇ
76 Fonksiyon // MUSTAFA BİLGÜCÜ
77 Zeman // ÖMER RAMAN
78 fark // MEVLÜT ÂSAR
79 sevince // PELİN ONAY
80 Huzursuz Bir Aydın ve Yazar: TANPINAR // M. UTKU ŞENTÜRK
KİTAP
82 Virginia Woolf’a Mektup // NEVİN KOÇOĞLU
83 O Martılar Şimdi İkimiz // YÜKSEL YENİCE ÇAĞLAR
84 Demir Parmaklıklar, Ortak Düşler // MUSTAFA DEMİR
85 İnanna // MURAT TUNCEL
86 yeni bir yürüyüş // SİNAN HÜSEYİN
86 Şimdi Dik Durma Zamanı // EMİN ALİ
86 Bir Veda Şiiri // ULAŞ YILDIRIM
87 Ütopyalarımızı Bilemeli // ADİL OKAY
87 şairin yüzü // HAYRETTİN GEÇKİN
88 Sinema Notları // ANUŞ PAZARCIYAN
98 Karikatür // K. ÖNTAŞ